Synonyms for Compensating Balance (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a minimum credit balance that a bank may require a borrower to keep on deposit as a condition for granting a loan; a common requirement for establishing a line of credit at a bank):
offsetting balanceFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit