Synonyms for Dress Down (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (censure severely or angrily):
berate, chide, jaw, lambast, lambaste, lecture, rag, rebuke, remonstrate, reprimand, reproof, scold, trounce, reproof, call on the carpet, bawl out, call down, chew out, chew up, have words, take to taskWordNet sense 2 (put on clothes that make a careless or ill-dressed impression):
underdressFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit