Synonyms for Hearing Examiner (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (an official appointed by a government agency to conduct an investigation or administrative hearing so that the agency can exercise its statutory powers):
hearing officerFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit