Synonyms for Edit (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (cut and assemble the components of):
cut, edit out
WordNet sense 2 (cut or eliminate):
blue-pencil, delete
WordNet sense 3 (prepare for publication or presentation by correcting, revising, or adapting):
redact
From the ODE community, based on WordNet
add/edit