Synonyms for Engaged (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (reserved in advance):
booked, set-aside
WordNet sense 2 ((of facilities such as telephones or lavatories) unavailable for use by anyone else or indicating unavailability; (`engaged' is a British term for a busy telephone line)):
in use
WordNet sense 3 (held or filled or in use):
occupied
WordNet sense 4 (connected by participation or association or use):
involved
WordNet sense 5 ((used of toothed parts or gears) interlocked and interacting):
intermeshed, meshed
WordNet sense 6 (equipped with or connected by gears or having gears engaged):
geared
WordNet sense 7 (having your services engaged for; or having a job especially one that pays wages or a salary):
employed
WordNet sense 8 (joined or linked together):
connected
WordNet sense 9 (actively or fully engaged or occupied):
busy
WordNet sense 10 (pledged to be married):
affianced, bespoken, betrothed, pledged
WordNet sense 11 (associated in an exclusive sexual relationship):
committed, attached
From the ODE community, based on WordNet
add/edit