Synonyms for Water Sprite (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (aquatic fern of tropical America often used in aquariums):
floating fern, Ceratopteris pteridioides
WordNet sense 2 (a fairy that inhabits water):
water nymph, water spirit
From the ODE community, based on WordNet
add/edit