WordNet sense 1 (action by a landlord that compels a tenant to leave the premises (as by rendering the premises unfit for occupancy); no physical expulsion or legal process is involved):

constructive eviction

WordNet sense 2 (the expulsion of someone (such as a tenant) from the possession of land by process of law):

dispossession, legal ouster