Synonyms for Expectorate (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (clear out the chest and lungs):
clear out, drive out
WordNet sense 2 (discharge (phlegm or sputum) from the lungs and out of the mouth):
cough up, spit up, cough out, spit out
From the ODE community, based on WordNet
add/edit