Synonyms for Fellow Traveller (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a communist sympathizer (but not a member of the Communist Party)):
fellow travelerWordNet sense 2 (a traveler who accompanies you):
companionFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit