Synonyms for Glossodynia Exfoliativa (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a superficial form of glossitis marked by irregular red patches on the tongue and sensitivity to hot or spicy food):
Moeller's glossitis
From the ODE community, based on WordNet
add/edit