Synonyms for Hyla Arenicolor (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a small chiefly ground dweller that stays within easy jumping distance of water; of United States southwest and northern Mexico):
canyon treefrog
From the ODE community, based on WordNet
add/edit