Synonyms for Fanlight (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a window above a door that is usually hinged to a horizontal crosspiece over the door):
transom, transom windowWordNet sense 2 (a window in a roof to admit daylight):
skylightFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit