Synonyms for Maternal Language (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (one's native language; the language learned by children and passed from one generation to the next):
mother tongue, first languageFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit