Synonyms for Vena Posterior Ventriculi Sinistri (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (arises near the apex of the heart and empties into the coronary sinus):
posterior vein of the left ventricle
From the ODE community, based on WordNet
add/edit