Synonyms for Ankle (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a gliding joint between the distal ends of the tibia and fibula and the proximal end of the talus):
mortise joint, ankle joint, articulatio talocruralis
From the ODE community, based on WordNet
add/edit