Synonyms for Foliage (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants):
leaf, leafage
WordNet sense 2 ((architecture) leaf-like architectural ornament):
foliation
From the ODE community, based on WordNet
add/edit