Synonyms for Anodyne (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a medicine used to relieve pain):
analgesic, painkiller, pain pill
WordNet sense 2 (capable of relieving pain):
analgetic
WordNet sense 3 (lessening in intensity or strength):
moderating
From the ODE community, based on WordNet
add/edit