Synonyms for Fount (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a specific size and style of type within a type family):
face, font, typeface
WordNet sense 2 (a plumbing fixture that provides a flow of water):
fountain
From the ODE community, based on WordNet
add/edit