WordNet sense 1 (speak or write in generalities):

generalise

WordNet sense 2 (draw from specific cases for more general cases):

extrapolate, infer

WordNet sense 3 (cater to popular taste to make popular and present to the general public; bring into general or common use):

popularize, vulgarize, popularise, vulgarise