Synonyms for Put Together (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (create by putting components or members together):
assemble, piece, tack, set up, tack together
WordNet sense 2 (in conjunction with; combined):
collectively, conjointly, jointly, together
From the ODE community, based on WordNet
add/edit