Synonyms for Tog Up (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (put on special clothes to appear particularly appealing and attractive):
attire, overdress, prink, get up, dress up, deck out, deck up, fancy up, fig out, fig up, gussy up, tog out, trick out, trick upFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit