Synonyms for Undercover Agent (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 ((military) a secret agent hired by a state to obtain information about its enemies or by a business to obtain industrial secrets from competitors):
spyFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit