Synonyms for Foreign Mission (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (an organization of missionaries in a foreign land sent to carry on religious work):
mission, missionary post, missionary station
WordNet sense 2 (a permanent diplomatic mission headed by a minister):
legation
From the ODE community, based on WordNet
add/edit