Synonyms for Hang (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a special way of doing something):
bent, knack
WordNet sense 2 (kill by hanging):
string up
WordNet sense 3 (give heed (to)):
advert, attend, advert, give ear, pay heed
WordNet sense 4 (fall or flow in a certain way):
fall, flow
WordNet sense 5 (cause to be hanging or suspended):
hang up
WordNet sense 6 (hold on tightly or tenaciously):
cling
From the ODE community, based on WordNet
add/edit