Synonyms for Hangdog (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (showing a sense of guilt):
guilty, shamefaced, shamed
WordNet sense 2 (feeling shame or guilt or embarrassment or remorse):
ashamed
WordNet sense 3 (frightened into submission or compliance):
browbeaten, intimidated, cowed, bullied
WordNet sense 4 (filled with fear or apprehension):
afraid
From the ODE community, based on WordNet
add/edit