Synonyms for Hoarse (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (deep and harsh sounding as if from shouting or illness or emotion):
gruff, huskyWordNet sense 2 (having an unpleasant sound):
cacophonous, cacophonicFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit