Synonyms for Inauthentic (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (intended to deceive):
spurious, unauthentic
WordNet sense 2 (not genuine; imitating something superior):
counterfeit, imitative
From the ODE community, based on WordNet
add/edit