Synonyms for Informal (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (not officially recognized or controlled):
loose
WordNet sense 2 (not having official authority or sanction):
unofficial
WordNet sense 3 (having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere):
cozy, intimate, intimate
WordNet sense 4 (characteristic of or befitting a friend):
friendly
WordNet sense 5 (characteristic of informal spoken language or conversation):
colloquial
WordNet sense 6 (suited for everyday use):
everyday
From the ODE community, based on WordNet
add/edit