Synonyms for Infringement (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (an act that disregards an agreement or a right):
violation
WordNet sense 2 (a crime less serious than a felony):
infraction, misdemeanor, offense, misdemeanour, offence, offense
From the ODE community, based on WordNet
add/edit