Synonyms for Jurist (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a legal scholar versed in civil law or the law of nations):
legal expert
WordNet sense 2 (a public official authorized to decide questions brought before a court of justice):
judge, justice, magistrate
From the ODE community, based on WordNet
add/edit