Synonyms for Languish (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (have a desire for something or someone who is not present):
ache, pine, yearn, yenWordNet sense 2 (lose vigor, health, or flesh, as through grief):
waste, pine awayWordNet sense 3 (become feeble):
fadeFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit