Synonyms for Lexicon (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a reference book containing an alphabetical list of words with information about them):
dictionary
WordNet sense 2 (a language user's knowledge of words):
vocabulary, mental lexicon
From the ODE community, based on WordNet
add/edit