Synonyms for Miscellany (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a collection containing a variety of sorts of things):
assortment, miscellanea, mixture, motley, potpourri, smorgasbord, variety, salmagundi, mixed bagWordNet sense 2 (an anthology of short literary pieces and poems and ballads etc.):
florilegium, garlandFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit