Synonyms for Missionary (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (someone sent on a mission--especially a religious or charitable mission to a foreign country):
missioner
WordNet sense 2 (relating to or connected to a religious mission):
missional
From the ODE community, based on WordNet
add/edit