Synonyms for Muddle (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a confused multitude of things):
clutter, fuddle, jumble, smother, welter, mare's nest
WordNet sense 2 (informal terms for a difficult situation):
fix, hole, jam, mess, pickle, kettle of fish
WordNet sense 3 (make into a puddle):
puddle
WordNet sense 4 (mix up or confuse):
addle
From the ODE community, based on WordNet
add/edit