Synonyms for Automaton (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (someone who acts or responds in a mechanical or apathetic way):
zombie, zombiWordNet sense 2 (a mechanism that can move automatically):
golem, robotFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit