Synonyms for Nighthawk (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a person who likes to be active late at night):
nightbird, night owl
WordNet sense 2 (mainly nocturnal North American goatsucker):
bullbat, mosquito hawk
From the ODE community, based on WordNet
add/edit