Synonyms for Pawn (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a person used by another to gain an end):
cat's-paw, instrument
WordNet sense 2 (leave as a guarantee in return for money):
hock, soak
From the ODE community, based on WordNet
add/edit