Synonyms for Peep (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (the short weak cry of a young bird):
cheepWordNet sense 2 (make high-pitched sounds; of birds):
chirp, chirrup, twirpWordNet sense 3 (a secret look):
peekFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit