Synonyms for Picayune (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 ((informal) small and of little importance):
lilliputian, little, niggling, petty, piddling, piffling, trivial, fiddling, footlingWordNet sense 2 (not important):
unimportantFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit