Synonyms for Psyche (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life):
soul
WordNet sense 2 (that which is responsible for one's thoughts and feelings; the seat of the faculty of reason):
brain, head, mind, nous
From the ODE community, based on WordNet
add/edit