Synonyms for Reciprocally (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 ((often followed by `for') in exchange or in reciprocation):
in return
WordNet sense 2 (in a mutual or shared manner):
mutually
WordNet sense 3 (in an inverse or contrary manner):
inversely
From the ODE community, based on WordNet
add/edit