Synonyms for Retort (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)):
comeback, counter, rejoinder, replication, return, riposteWordNet sense 2 (answer back):
rejoin, repay, come backFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit