Synonyms for Rhymester (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a writer who composes rhymes; a maker of poor verses (usually used as terms of contempt for minor or inferior poets)):
rhymer, versifier, poetiser, poetizer
From the ODE community, based on WordNet
add/edit