Synonyms for Separateness (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (the state of being several and distinct):
distinctness, discreteness, severalty
WordNet sense 2 (the quality of being not alike; being distinct or different from that otherwise experienced or known):
otherness
From the ODE community, based on WordNet
add/edit