Synonyms for Slattern (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a prostitute who attracts customers by walking the streets):
floozy, hustler, streetwalker, floozie, street girl
WordNet sense 2 (a dirty untidy woman):
slut, trollop, slovenly woman
From the ODE community, based on WordNet
add/edit