Synonyms for Subpoena (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a writ issued by court authority to compel the attendance of a witness at a judicial proceeding; disobedience may be punishable as a contempt of court):
subpoena ad testificandumFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit