Synonyms for Tailor (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a person whose occupation is making and altering garments):
sartor, seamster
WordNet sense 2 (style and tailor in a certain fashion):
cut
WordNet sense 3 (create (clothes) with cloth):
sew, tailor-make
WordNet sense 4 (make fit for a specific purpose):
shoehorn
From the ODE community, based on WordNet
add/edit