Synonyms for Tutelage (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (teaching pupils individually (usually by a tutor hired privately)):
tuition, tutorship
WordNet sense 2 (attention and management implying responsibility for safety):
care, charge, guardianship
From the ODE community, based on WordNet
add/edit