Synonyms for Viceroy (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (governor of a country or province who rules as the representative of his or her king or sovereign):
vicereineWordNet sense 2 (showy American butterfly resembling the monarch but smaller):
Limenitis archippusFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit